Dictionnaire · verbe
aŭrori
aŭrori/awˈro.ri/
aŭrori est un verbe de l’espéranto qui signifie « poindre ».
Sens
- Poindre, en parlant de l’aurore ou du jour.
- Commencer à apparaître ; s’annoncer.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
percerémerger
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Esti la momento de aŭroro
- en Moskvo aŭroras, […] de sube priradiate, ore brilas nubo
- eliru, dum palpe mateno aŭroras, / tra l' ombra ĝardeno senbrua
voir aussi: krepuski
- Eklumi, kiel aŭroro
- (figure) aŭroras nova epoko.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /awˈro.ri/
- Syllabes
- aŭ·RO·ri
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- aŭrorracineaŭroro
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | aŭrori |
|---|---|
| présent | aŭroras |
| passé | aŭroris |
| futur | aŭroros |
| conditionnel | aŭrorus |
| volitif | aŭroru |
| participe actif · en cours | aŭroranta |
| participe actif · accompli | aŭrorinta |
| participe actif · sur le point de | aŭroronta |
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Español | amanecer |
|---|---|
| Italiano | albeggiare |
| Polski | świtać, dnieć |
| Magyar | hajnalodik |
| Català | despuntar el dia, apuntar el dia, despuntar l'alba, apuntar l'alba |
| Беларуская | сьвітаць, днець, займацца на золак, пачынацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.