Esperantopedia

Dictionnaire · adverbe

abrupte

abrupte/aˈbrup.te/

Racine officielle abrupt- (2. Oficiala Aldono, 1919)

abrupte est un adverbe de l’espéranto qui signifie « abruptement ».

Sens

abruptementtout d'un coup

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. En abrupta maniero, subite
    • ne pensu malbone pri ni pro tio, ke ni tiel abrupte forlasas vin
    • hontu! li diris abrupte

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/aˈbrup.te/
Syllabes
a·BRUP·te
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. abruptracineabrupti
  2. eterminaisonadverbe

Phrases d’exemple

  • Se diri tion abrupte, li eraras.Pour le dire brutalement, il se trompe. #5712323abrupte: tout d'un coup
  • La aŭtuno ekis ja tro abrupte.L'automne a commencé bien trop brusquement. #11094713abrupte: tout d'un coup
  • Ili abrupte malaperis el la vivo.Ils disparurent brutalement de la circulation. #12002575abrupte: tout d'un coup

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

abrupt-

Dans d’autres langues

Deutschunvermittelt, abrupt, plötzlich, unversehens
Bahasa Indonesiadengan sekonyong-konyong, dengan tiba-tiba, dengan mendadak, dengan terbata-bata
Беларускаяраптоўна, зьнянацку, нечакана, рэзка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.