Dictionnaire · nom
akompanantaro
akompanantaro/a.kom.pa.nanˈta.ro/
Racine officielle akompan- (Fundamento, 1905)
akompanantaro est un nom de l’espéranto qui signifie « suite ».
Sens
- Clique, cortège, suite, escorte.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
compagnieentourageescorte
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Tuto de la personoj, kiuj akompanas iun, ekz-e por honoro aŭ gardo
- la juna reĝo elrajdis kun granda akompanantaro
- li kaj lia tuta akompanantaro [...] stariĝis antaŭ li .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /a.kom.pa.nanˈta.ro/
- Syllabes
- a·kom·pa·nan·TA·ro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- akompanracineakompano
- antsuffixefaisant (actif, présent)
- arsuffixeensemble, collection
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | akompanantaro | akompanantaroj |
| complément d’objet (-n) | akompanantaron | akompanantarojn |
Mots de la même famille
akompan-
- -i
- -ant- faisant (actif, présent)
akompanantaro akompananto
Dans d’autres langues
| English | entourage |
|---|---|
| Español | compañía |
| Português | cortejo, comitiva, séquito |
| Deutsch | Gefolge, Gefolgschaft |
| Italiano | seguito, entourage, scorta, compagnia (gruppo) |
| Polski | świta, kondukt, ludzie z otoczenia |
| Русский | компания, сопровождающие, эскорт, свита |
| Čeština | doprovod, družina, průvod |
| Slovenčina | družina, sprievod |
| 日本語 | 随員 |
| עברית | פָּמַלִיָה |
| Bahasa Indonesia | iring-iringan, iringan, rombongan |
| Bahasa Melayu | mengiringi, berteman |
| Беларуская | кампанія (суправаджальнікі) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.