Slovník · podstatné jméno
akompanantaro
akompanantaro/a.kom.pa.nanˈta.ro/
Oficiální kořen akompan- (Fundamento, 1905)
akompanantaro je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „doprovod“.
Význam
doprovoddružinaprůvod
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: svita
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Tuto de la personoj, kiuj akompanas iun, ekz-e por honoro aŭ gardo
- la juna reĝo elrajdis kun granda akompanantaro
- li kaj lia tuta akompanantaro [...] stariĝis antaŭ li .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /a.kom.pa.nanˈta.ro/
- Slabiky
- a·kom·pa·nan·TA·ro
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- akompankořenakompani
- antpříponadělající (činný, přítomný)
- arpříponasoubor, skupina
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | akompanantaro | akompanantaroj |
| akuzativ (-n) | akompanantaron | akompanantarojn |
Příbuzná slova
akompan-
- -i
- -ant- dělající (činný, přítomný)
akompanantaro akompananto
V jiných jazycích
| English | entourage |
|---|---|
| Español | compañía |
| Português | cortejo, comitiva, séquito |
| Français | suite, compagnie, entourage, escorte |
| Deutsch | Gefolge, Gefolgschaft |
| Italiano | seguito, entourage, scorta, compagnia (gruppo) |
| Polski | świta, kondukt, ludzie z otoczenia |
| Русский | компания, сопровождающие, эскорт, свита |
| Slovenčina | družina, sprievod |
| 日本語 | 随員 |
| עברית | פָּמַלִיָה |
| Bahasa Indonesia | iring-iringan, iringan, rombongan |
| Bahasa Melayu | mengiringi, berteman |
| Беларуская | кампанія (суправаджальнікі) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.