Dictionnaire · adjectif
alispeca
alispeca/a.lisˈpe.tsa/
Racine officielle spec- (Fundamento, 1905)
alispeca est un adjectif de l’espéranto qui signifie « différent ».
Sens
- D’une autre espèce.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
différent (d'une autre sorte)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Alia laŭ sia speco aŭ konsisto
- li estis sentonta sub siaj piedoj paŝejon alispecan ol la moviĝantan ferdekon de sia ŝipo
- kaj se iu ne obeus? – li ricevus alispecan alvokon: […] tiun, de kiu oni ne revenas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /a.lisˈpe.tsa/
- Syllabes
- a·lis·PE·ca
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | alispeca | alispecaj |
| complément d’objet (-n) | alispecan | alispecajn |
Phrases d’exemple
- Liaj lastaj verkoj estas tute alispecaj.Ses dernières œuvres sont d'un tout autre registre. #3578432
- Ĝi estas tute alispeca ludo.C'est un jeu d'un tout autre genre. #2945195
- Ĝi estas problemo tute alispeca.C'est un problème d'un tout autre ordre. #2979541
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
spec-
- -o
- -ig- rendre, faire
- -ar- ensemble, collection
- -ul- personne
- mots composés
alispeca bonspeca ĉiaspeca novspeca tiaspeca vortospeco
Dans d’autres langues
| English | of another kind |
|---|---|
| Español | de otro tipo |
| Deutsch | andersartig |
| Polski | innego gatunku, innego rodzaju |
| Nederlands | van een andere soort |
| Čeština | druhý, jiný |
| Slovenčina | druhý, inakší, iný, onaký |
| Magyar | másfajta |
| 中文 | 相差 |
| 日本語 | 異種の |
| Català | d'una altra mena |
| Bahasa Indonesia | beda jenis |
| Беларуская | іншага роду, іншага віду |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.