Esperantopedia

Votre compteAmisMessagesRéglagesEspace administrateur

Dictionnaire · nom

amoristino

amoristino/a.mo.risˈti.no/

Racine officielle amor- (4. Oficiala Aldono, 1929)

amoristino est un nom de l’espéranto qui signifie « prostituée ».

Sens

prostituéefille publiquefille de joiegruepéripatéticienneputaintapineuse

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: travailleur du sexe, travailleuse du sexe

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Virino, kiu profesie sekse agas
    • [rakontoj] temantaj respektive pri aidoso, aŭtoakcidentoj kaj amoristinoj .

    synonymes: amovendistino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/a.mo.risˈti.no/
Syllabes
a·mo·ris·TI·no
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. amorracineamoro
  2. istsuffixemétier, adepte
  3. insuffixeféminin
  4. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetamoristinoamoristinoj
complément d’objet (-n)amoristinonamoristinojn

Phrases d’exemple

  • Tiuj knabinoj estas amoristinoj.Ces filles sont des prostituées. #2479423
  • Mia patrino estas amoristino.Ma mère est travailleuse du sexe. #13210425
  • Ŝi estas amoristino.C'est une travailleuse du sexe. #3092617

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

amor-

Dans d’autres langues

Englishprostitute, whore, hooker
Españolprostituta, meretriz, puta, furcia
Portuguêsprostituta, puta, garota de programa
DeutschProstituierte, Hure, Nutte, Callgirl
Italianoprostituta, meretrice, accompagnatrice (prostituta), etera
Polskiprostytutka, dziwka
Русскийпроститутка, жиголо
Українськапроститутка, повія, жриця кохання
Nederlandsprostituee, hoer
Češtinanevěstka
Slovenčinaneviestka
Magyarselyemfiú, zsigoló, kitartott
中文娼优
日本語売春婦
Catalàprostituta, meuca, bagassa, puta
ไทยหญิงขายบริการ, โสเภณี
Беларускаяпрастытутка, прасталытка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.