Esperantopedia

Dictionnaire · nom

amorantino

amorantino/a.mo.ranˈti.no/

Racine officielle amor- (4. Oficiala Aldono, 1929)

amorantino est un nom de l’espéranto qui signifie « amant ».

Sens

  1. Maîtresse, amante (femme avec qui ont fait l'amour).

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

amantamantepetit amipetite amie

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Homo, kiu sekse amas
    • la amorantino de Harry
    • konsente kun la amoranto .

    synonymes: amanto, amantino, amaĵisto, amaĵistino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/a.mo.ranˈti.no/
Syllabes
a·mo·ran·TI·no
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. amorracineamoro
  2. antsuffixefaisant (actif, présent)
  3. insuffixeféminin
  4. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetamorantinoamorantinoj
complément d’objet (-n)amorantinonamorantinojn

Phrases d’exemple

  • Mi estas kun mia amorantino.Je suis avec mon plan cul. #13872475amorantino: Maîtresse, amante
  • Parenteze li havas amorantinon.Entre nous, il a une maîtresse. #1916789
  • Ŝi estas amorantino.C'est une femme entretenue. #3136372amorantino: Maîtresse, amante

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

amor-

Dans d’autres langues

Englishlover
Españolamante
Portuguêsamante (sexual)
DeutschLiebhaber, Gespiele, Gespielin
Italianoamante
Polskiamant, kochanek, kochanka, kobieciarz
Русскийлюбовник, любовница
Nederlandslief, bijslaap
Češtinamilovnice
Slovenčinamilovníčka
Magyarszerető (testi)
中文倾慕者
日本語情婦
Catalàamant
עבריתמְאַהֵב
ไทยคนรัก
Беларускаякаханак, каханка, палюбоўнік, палюбоўніца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.