Dictionnaire · nom
amoranto
amoranto/a.moˈran.to/
Racine officielle amor- (4. Oficiala Aldono, 1929)
amoranto est un nom de l’espéranto qui signifie « amant ».
Sens
- Amant.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
amantamantemaîtressepetit amipetite amie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Homo, kiu sekse amas
- la amorantino de Harry
- konsente kun la amoranto .
synonymes: amanto, amantino, amaĵisto, amaĵistino
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /a.moˈran.to/
- Syllabes
- a·mo·RAN·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- amorracineamoro
- antsuffixefaisant (actif, présent)
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | amoranto | amorantoj |
| complément d’objet (-n) | amoranton | amorantojn |
Phrases d’exemple
- Mi estas kun mia amoranto.Je suis avec mon plan cul. #13872474amoranto: Amant
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
amor-
- -o -i
- -ant- faisant (actif, présent)
amoranto amorantino
- -ist- métier, adepte
Dans d’autres langues
| English | lover |
|---|---|
| Español | amante |
| Português | amante (sexual) |
| Deutsch | Liebhaber, Gespiele, Gespielin |
| Italiano | amante |
| Polski | amant, kochanek, kochanka, kobieciarz |
| Русский | любовник, любовница |
| Nederlands | lief, bijslaap |
| Čeština | milovnice |
| Slovenčina | milovníčka |
| Magyar | szerető (testi) |
| 中文 | 倾慕者 |
| 日本語 | 情婦 |
| Català | amant |
| עברית | מְאַהֵב |
| ไทย | คนรัก |
| Беларуская | каханак, каханка, палюбоўнік, палюбоўніца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.