Dictionnaire · nom
apostolo
apostolo/a.posˈto.lo/
Racine officielle apostol- (1. Oficiala Aldono, 1909)
apostolo est un nom de l’espéranto qui signifie « apôtre ».
Sens
- Apôtre.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
apôtre
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ĉiu el la ĉefaj disĉiploj, kiujn Kristo elektis por prediki evangelion
- li elektis dek du, kiujn ankaŭ li nomis apostoloj, por ke ili estu kun li, kaj por ke li dissendu ilin por prediki
- Fervora, sindona propagandisto
- la Kembriĝanoj akceptas nin hodiaŭ ne kiel komercistojn, kiuj alportas al ili profiton, sed kiel apostolojn de ideo homara .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /a.posˈto.lo/
- Syllabes
- a·pos·TO·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- apostolracineapostolo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | apostolo | apostoloj |
| complément d’objet (-n) | apostolon | apostolojn |
Phrases d’exemple
- La apostolojn obsedis la Sankta Spirito.L'Esprit Saint obsédait les apôtres. #1168900
- Mahatma Gandhi, apostolo de senperforto, naskiĝis en 1869.Mahatma Gandhi, l'apôtre de la non-violence, est né en 1869. #506653
- La Agoj de Apostoloj estas parto de Biblio.Les Actes des Apôtres constituent une partie de la Bible. #1420189
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
apostol-
- -o -a
apostolo apostola
Dans d’autres langues
| English | apostle, disciple |
|---|---|
| Español | apóstol |
| Deutsch | Apostel, Jünger |
| Polski | apostoł |
| Русский | апостол |
| Українська | апостол |
| Čeština | apoštol |
| Slovenčina | apoštol, vierozvest |
| Magyar | apostol, tanítvány |
| 中文 | 使徒 |
| 日本語 | 使徒 |
| Română | apostol |
| עברית | שליח |
| فارسی | حواری |
| Bahasa Indonesia | rasul, perisalah, pengikut, murid |
| Беларуская | апостал |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.