Dictionnaire · nom
aprezo
aprezo/aˈpre.zo/
aprezo est un nom de l’espéranto qui signifie « appréciation ».
Sens
- Appréciation, reconnaissance.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Ŝata konsidero de io rigardata kiel valora, grava, bela, kaj pro tio atentinda
- s-ro Newell prelegis pri „la aprezo literatura“ – temo pri kiu li plene rajtas doni konsilojn
- li eble intencis impresi min pri sia supereco en la aprecado de belarto .
voir aussi: gusto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /aˈpre.zo/
- Syllabes
- a·PRE·zo
Structure du mot
- aprezracineaprezo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | aprezo | aprezoj |
| complément d’objet (-n) | aprezon | aprezojn |
Phrases d’exemple
- Mi volis montri al ili mian aprezon.Je voulais leur rendre hommage. #719183aprezon → aprezo: Appréciation, reconnaissance
- Instinkto elektas por ni amikojn; sed aprezo konservas ilin por ni.L'instinct nous choisit des amis ; mais le jugement nous les conserve. #5602275aprezo: Appréciation, reconnaissance
- Ke tiu mejloŝtono atingiĝis danke al la engaĝiĝo de la bazo, estas por la esperantistaro en Aŭstrio kaj tra la tuta mondo signo de aprezo kaj potenca impulso por la estonteco.Le fait que cette étape ait été franchie grâce à l'engagement de la base est, pour la communauté espérantiste en Autriche et dans le monde entier, un signe de reconnaissance et un puissant moteur pour l'avenir.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
aprez-
- -o -i
aprezo aprezi
Dans d’autres langues
| English | appreciation |
|---|---|
| Nederlands | waardering |
| 日本語 | 評価 |
| עברית | מוערך |
| Bahasa Indonesia | apresiasi, penghargaan |
| Беларуская | ацэнка (высокая), прызнаньне (вартасьці) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.