Dictionnaire · nom
Bartolomeo
bartolomeo/bar.to.loˈme.o/
Bartolomeo est un nom de l’espéranto qui signifie « Barthélemy ».
Sens
- Barthélémy.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
BarthélemyBartholomé
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Vira antaŭnomo arame-devena
- la granda inkvizitoro Bartolomeo en la jaro 1659 malpermesis al la pastroj fumi tabakon en la daŭro de unu horo antaŭ la Diservo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /bar.to.loˈme.o/
- Syllabes
- bar·to·lo·ME·o
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- bartolomeracinebartolomeo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | Bartolomeo | Bartolomeoj |
| complément d’objet (-n) | Bartolomeon | Bartolomeojn |
Phrases d’exemple
- La pianon inventis en la dek-oka jarcento Bartolomeo Christofori.Le piano fut inventé au XVIIIe siècle par Bartoloméo Cristofori. #5827489Bartolomeo: Barthélémy
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | Bartholomew |
|---|---|
| Deutsch | Bartholomeus |
| Italiano | Bartolomeo |
| Polski | Bartłomiej, Bartosz, Bartek (zdrobnienie) |
| Русский | Варфоломей, Бартоломео (иностр.), Бартоломью (иностр.) |
| Українська | Бартоломей, Варфоломій (ім’я) |
| 中文 | 巴尔托洛梅乌斯 |
| Беларуская | Барталямэй, Барташ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.