Dictionnaire · nom
bulteno
bulteno/bulˈte.no/
Racine officielle bulten- (5. Oficiala Aldono, 1934)
bulteno est un nom de l’espéranto qui signifie « bulletin ».
Sens
- Bulletin (d’information).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
bulletin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Perioda, pli aŭ malpli regula, informilo de societo aŭ publika institucio
- la oficiala ekzamenregulo estis publikigita en la Bulteno de la Instruministerio
- televidaj novaĵ-bultenoj
voir aussi: cirkulero, ĵurnalo, periodaĵo, raporto, revuo, kroniko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /bulˈte.no/
- Syllabes
- bul·TE·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- bultenracinebulteno
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | bulteno | bultenoj |
| complément d’objet (-n) | bultenon | bultenojn |
Phrases d’exemple
- La ĵurnaloj diskonigas la meteologiajn bultenojn.Les journaux font circuler les bulletins météo. #3693243
- La meteologia bulteno estas erara.Le bulletin météo est erroné. #3684201
- La meteologia bulteno estas malbona.Le bulletin météo est mauvais. #4050593
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | bulletin |
|---|---|
| Español | boletín |
| Português | boletim |
| Deutsch | Bulletin, Bericht |
| Polski | biuletyn |
| Русский | бюллетень (периодическое издание) |
| Українська | бюлетень |
| Čeština | bulletin, list, věstník |
| Slovenčina | vestník |
| Magyar | értesítő, közlöny |
| 日本語 | 会報 |
| Български | бюлетин |
| עברית | עָלוֹן |
| Bahasa Indonesia | buletin, berita kilat |
| Беларуская | бюлетэнь, абвесьнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.