Esperantopedia

Dictionnaire · nom

kroniko

kroniko/kroˈni.ko/

Mot officiel (Fundamento)

kroniko est un nom de l’espéranto qui signifie « chronique ».

Sens

chronique (subst.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Kolekto de historiaj raportoj, kronologie kompilitaj
    • la cetera historio de Jerobeam, kiel li militis kaj kiel li reĝis, estas priskribita en la libro de kroniko de la reĝoj de Izrael
    • la lokoj, sur kiuj li konstruis altaĵojn kaj starigis sanktajn stangojn kaj idolojn antaŭ sia humiliĝo, estas priskribitaj en la kroniko de la viziistoj
  2. Parto de gazeto dediĉita al difinita speco da novaĵoj
    • politika, teatra kroniko
    • ĉiu numero enhavas bibliografian parton, tutmondan kronikon kaj tre interesan felietonon .

    voir aussi: rubriko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/kroˈni.ko/
Syllabes
kro·NI·ko

Structure du mot

  1. kronikracinekroniko
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkronikokronikoj
complément d’objet (-n)kronikonkronikojn

Phrases d’exemple

  • Mi planis inkludi eltiraĵon de La Kronikoj de Narnio.J'avais prévu d'inclure un extrait des Chroniques de Narnia. #12350288
  • La problemo pri biografioj estas, ke ili estas duone kroniko, duone arto.Le problème avec les biographies est qu'elles sont moitié chroniques, moitié art. #575492

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

kronik-

Dans d’autres langues

Englishchronicle, annals
Portuguêscrônica
DeutschChronik, Geschichtsschreibung, Rundschau, Tagesberichterstattung
Polskikronika
Русскийхроника, летопись
Українськалітопис, хроніка
Nederlandskroniek
Češtinachronik
Slovenčinachronik
Magyarkrónika
中文年表
日本語年代記
Românăcronic, cronică
Svenskakrönika
Беларускаяхроніка, летапіс, агляд падзеяў

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.