Dictionnaire · verbe
defroti
defroti/deˈfro.ti/
Racine officielle frot- (Fundamento, 1905)
defroti est un verbe de l’espéranto qui signifie « effacer ».
Sens
- Effacer.
- Rayer, érafler.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
effacerrécurerérafler
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Frotante forigi
- oni povas tre bone vidi, ke tio estas tomba ŝtono […], tamen la surskribo […] preskaŭ tute defrotiĝis .
- surbruste […] ikoneto kun duone forfrotita bildo de nekonata sanktulo
- Supraĵe skrapdifekti
- ĉiuj kapoj senhariĝis kaj ĉiuj ŝultroj defrotiĝis
- la haŭto estis tiom forfrotita, ke sangogutoj trapenetris ĝin .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /deˈfro.ti/
- Syllabes
- de·FRO·ti
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- deracine
- frotracinefroti
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | defroti |
|---|---|
| présent | defrotas |
| passé | defrotis |
| futur | defrotos |
| conditionnel | defrotus |
| volitif | defrotu |
| participe actif · en cours | defrotanta |
| participe actif · accompli | defrotinta |
| participe actif · sur le point de | defrotonta |
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Español | fregar |
|---|---|
| Deutsch | abreiben, wegreiben, abschürfen |
| Polski | ścierać, wycierać |
| Русский | стереть, оттереть |
| Українська | витирати, стирати |
| Nederlands | wegkrabben, afwrijven |
| Čeština | setřít |
| Slovenčina | ošúpať, zotrieť, vytierať |
| 日本語 | こすり落とす |
| Català | esborrar, raspar, ratllar |
| Bahasa Indonesia | kikis, mengikis, meleceti |
| Беларуская | сьціраць, адціраць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.