Esperantopedia

Slovník · sloveso

defroti

defroti/deˈfro.ti/

Oficiální kořen frot- (Fundamento, 1905)

defroti je esperantské slovo (sloveso) ve významu „setřít“.

Význam

setřít

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Frotante forigi
    • oni povas tre bone vidi, ke tio estas tomba ŝtono […], tamen la surskribo […] preskaŭ tute defrotiĝis .
    • surbruste […] ikoneto kun duone forfrotita bildo de nekonata sanktulo
  2. Supraĵe skrapdifekti
    • ĉiuj kapoj senhariĝis kaj ĉiuj ŝultroj defrotiĝis
    • la haŭto estis tiom forfrotita, ke sangogutoj trapenetris ĝin .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/deˈfro.ti/
Slabiky
de·FRO·ti
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. dekořen
  2. frotkořenfroti
  3. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivdefroti
přítomnýdefrotas
minulýdefrotis
budoucídefrotos
podmiňovacídefrotus
rozkazovacídefrotu
činné příčestí · probíhajícídefrotanta
činné příčestí · dokončenédefrotinta
činné příčestí · nastávajícídefrotonta

Příbuzná slova

frot-

V jiných jazycích

Españolfregar
Françaiseffacer, récurer, rayer, érafler
Deutschabreiben, wegreiben, abschürfen
Polskiścierać, wycierać
Русскийстереть, оттереть
Українськавитирати, стирати
Nederlandswegkrabben, afwrijven
Slovenčinaošúpať, zotrieť, vytierať
日本語こすり落とす
Catalàesborrar, raspar, ratllar
Bahasa Indonesiakikis, mengikis, meleceti
Беларускаясьціраць, адціраць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.