Dictionnaire · verbe
deputi
deputi/deˈpu.ti/
deputi est un verbe de l’espéranto qui signifie « députer ».
Sens
- Députer.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
députer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Elekti kaj sendi kiel reprezentanton en parlamenton (aŭ alian politikan instancon, ekz-e distriktan aŭ urban estraron)
- ili deputis du eminentulojn por iri diligente informiĝi pri la afero
- la dekstra demokrata koalicio akiris 70 el 140 deputitaj mandatoj .
voir aussi: delegi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /deˈpu.ti/
- Syllabes
- de·PU·ti
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- deputracinedeputi
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | deputi |
|---|---|
| présent | deputas |
| passé | deputis |
| futur | deputos |
| conditionnel | deputus |
| volitif | deputu |
| participe actif · en cours | deputanta |
| participe actif · accompli | deputinta |
| participe actif · sur le point de | deputonta |
Mots de la même famille
deput-
- -i
deputi
- -it- fait (passif, passé)
Dans d’autres langues
| English | depute |
|---|---|
| Español | diputar |
| Português | deputar, eleger |
| Deutsch | abordnen, entsenden |
| Polski | deputować |
| Русский | избрать депутата |
| Українська | обирати депутатом |
| Čeština | deputovat, jmenovat členem delegace, vyslat, vysílat |
| Slovenčina | menovať členom delegácie, vysielať |
| 中文 | 委派 |
| 日本語 | 選出する |
| Català | diputar |
| עברית | לבחור נציℷ |
| Bahasa Indonesia | menugaskan, mengutus, mendelegasikan, mewakili |
| Беларуская | выбраць дэпутатам (кагосьці) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.