Dictionnaire · verbe
direktiĝi
direktiĝi/di.rekˈti.dʒi/
direktiĝi est un verbe de l’espéranto qui signifie « se diriger ».
Sens
se dirigercouriraller
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Prononciation
- IPA
- /di.rekˈti.dʒi/
- Syllabes
- di·rek·TI·ĝi
Structure du mot
- direktracinedirekto
- iĝsuffixedevenir
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | direktiĝi |
|---|---|
| présent | direktiĝas |
| passé | direktiĝis |
| futur | direktiĝos |
| conditionnel | direktiĝus |
| volitif | direktiĝu |
| participe actif · en cours | direktiĝanta |
| participe actif · accompli | direktiĝinta |
| participe actif · sur le point de | direktiĝonta |
Phrases d’exemple
- La urbestro direktiĝis al la loĝantaro.Le maire s'est adressé à la population. #554146direktiĝis → direktiĝi: se diriger
- Ĉiuj okuloj direktiĝis al la ekranoj.Tous les yeux étaient braqués sur les écrans. #949958direktiĝis → direktiĝi: se diriger
- "Kien li iris?" "Li direktiĝis al nordo."« Où s'en était-il allé ? » « Il se dirigeait au nord. » #1124155
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.