Dictionnaire · verbe
dubi
dubi/ˈdu.bi/
dubi est un verbe de l’espéranto qui signifie « douter ».
Sens
douter
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Douter.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
douter
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ne esti certa pri io, ne scii, ĉu ĝi estas vera aŭ ne
- mi dubas, ĉu vi estas feliĉa
- ĉu vi povas tion ĉi dubi?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈdu.bi/
- Syllabes
- DU·bi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- dubracinedubo
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | dubi |
|---|---|
| présent | dubas |
| passé | dubis |
| futur | dubos |
| conditionnel | dubus |
| volitif | dubu |
| participe actif · en cours | dubanta |
| participe actif · accompli | dubinta |
| participe actif · sur le point de | dubonta |
Phrases d’exemple
- Iuj homoj dubis pri lia honesteco.Certaines personnes mettaient en cause son honnêteté. #568341
- Mi dubas ĉu li estas advokato.Je doute qu'il soit avocat. #585917
- Mi dubas, ĉu li alvenos ĝustatempe.Je doute qu'il arrive à l'heure. #763341
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | doubt |
|---|---|
| Español | dudar |
| Português | duvidar, ter dúvida, estar em dúvida |
| Deutsch | zweifeln, bezweifeln, unsicher sein |
| Polski | wątpić, powątpiewać |
| Русский | сомневаться |
| Українська | сумніватися |
| Čeština | mít pochyby (o něčem), pochybovat |
| Slovenčina | pochybovať |
| Magyar | kételkedik, kétségbe von |
| 中文 | 疑 |
| 日本語 | 疑う |
| Български | съмнявам се |
| Bahasa Indonesia | bimbang, ragu, meragukan, sangsi |
| Беларуская | сумнявацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.