Dictionnaire · verbe
eksciti
eksciti/eksˈtsi.ti/
eksciti est un verbe de l’espéranto qui signifie « exciter ».
Sens
- Exciter, énerver.
- Stimuler.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Vigligi, stimuli, plivivigi
- Igi tre intensa la funkcion de iu korpa organo aŭ ian korpan senton
- eksciti la nervojn, la apetiton, la soifon
- kurado ekscitas koron.
- Igi eksterkutime forta ian movon de la animo
- eksciti la fervoron, aktivecon, atenton, scivolemon, envion de iu
- trankvila estas ĉiu, kiun nenio ekscitas
- Igi pli intensa la aktivecon de io
- blovekscitante la fajron .
voir aussi: flamigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /eksˈtsi.ti/
- Syllabes
- eks·CI·ti
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ekscitracineekscito
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | eksciti |
|---|---|
| présent | ekscitas |
| passé | ekscitis |
| futur | ekscitos |
| conditionnel | ekscitus |
| volitif | ekscitu |
| participe actif · en cours | ekscitanta |
| participe actif · accompli | ekscitinta |
| participe actif · sur le point de | ekscitonta |
Phrases d’exemple
- Tiu muziko ekscitas liajn nervojn.Cette musique l'énerve. #712578
- Tio ĉi tre ekscitas nin.Nous sommes très excités à ce propos. #1252709
- La venko ekscitis nin.La victoire nous excita. #1834589
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | excite |
|---|---|
| Español | excitar |
| Português | excitar |
| Deutsch | anregen, erregen, entfachen |
| Polski | ekscytować, podsycać, wzniecać, zaostrzać |
| Русский | возбуждать |
| Українська | порушувати |
| Čeština | dráždit, excitovat, hecovat, podráždit |
| Slovenčina | pobúriť, podráždiť, vzrušiť |
| Magyar | felizgat, gerjeszt, felcsigáz |
| 中文 | 扣人心弦 |
| 日本語 | エキサイト |
| Hrvatski | uzbuditi |
| Slovenščina | navdušile |
| Lietuvių | sužadinti |
| Latviešu | satraukt |
| Eesti | erutada |
| Dansk | ophidse |
| Íslenska | espa |
| Català | excitar |
| Galego | excitar |
| Euskara | urduritu |
| العربية | أثار |
| हिन्दी | उत्तेजित |
| বাংলা | জাগান |
| اردو | اتیجیت |
| 한국어 | 흥분 |
| Tiếng Việt | kích thích |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.