Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

eksciti

eksciti/eksˈtsi.ti/

Officieel woord (Fundamento)

eksciti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘opwinden’.

Betekenis

opwindenprikkelen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Vigligi, stimuli, plivivigi
  2. Igi tre intensa la funkcion de iu korpa organo aŭ ian korpan senton
    • eksciti la nervojn, la apetiton, la soifon
    • kurado ekscitas koron.
  3. Igi eksterkutime forta ian movon de la animo
    • eksciti la fervoron, aktivecon, atenton, scivolemon, envion de iu
    • trankvila estas ĉiu, kiun nenio ekscitas

    zie ook: agiti, fajro, provoki

  4. Igi pli intensa la aktivecon de io
    • blovekscitante la fajron .

    zie ook: flamigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/eksˈtsi.ti/
Lettergrepen
eks·CI·ti
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. ekscitstamekscito
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefeksciti
tegenwoordige tijdekscitas
verleden tijdekscitis
toekomende tijdekscitos
voorwaardelijke wijsekscitus
gebiedende wijs (volitief)ekscitu
actief deelwoord · voortdurendekscitanta
actief deelwoord · voltooidekscitinta
actief deelwoord · aanstaandekscitonta

Voorbeeldzinnen

  • Atentu. Vi ekscitos neston de vespoj.Wees voorzichtig. Je verstoort zo nog een wespennest. #6200258ekscitos → eksciti: opwinden
  • Tiu muziko ekscitas liajn nervojn.Die muziek werkt op zijn zenuwen. #712578ekscitas → eksciti: opwinden
  • Pri kio vi ekscitas vin?Waar maak je je druk over? #9869431ekscitas → eksciti: opwinden

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

ekscit-

In andere talen

Englishexcite
Españolexcitar
Portuguêsexcitar
Françaisexciter
Deutschanregen, erregen, entfachen
Polskiekscytować, podsycać, wzniecać, zaostrzać
Русскийвозбуждать
Українськапорушувати
Češtinadráždit, excitovat, hecovat, podráždit
Slovenčinapobúriť, podráždiť, vzrušiť
Magyarfelizgat, gerjeszt, felcsigáz
中文扣人心弦
日本語エキサイト
Hrvatskiuzbuditi
Slovenščinanavdušile
Lietuviųsužadinti
Latviešusatraukt
Eestierutada
Danskophidse
Íslenskaespa
Catalàexcitar
Galegoexcitar
Euskaraurduritu
العربيةأثار
हिन्दीउत्तेजित
বাংলাজাগান
اردواتیجیت
한국어흥분

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.