Esperantopedia

Dizionario · verbo

eksciti

eksciti/eksˈtsi.ti/

Parola ufficiale (Fundamento)

eksciti è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «stimolare».

Significato

stimolareeccitareriaccendere

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Vigligi, stimuli, plivivigi
  2. Igi tre intensa la funkcion de iu korpa organo aŭ ian korpan senton
    • eksciti la nervojn, la apetiton, la soifon
    • kurado ekscitas koron.
  3. Igi eksterkutime forta ian movon de la animo
    • eksciti la fervoron, aktivecon, atenton, scivolemon, envion de iu
    • trankvila estas ĉiu, kiun nenio ekscitas

    vedi anche: agiti, fajro, provoki

  4. Igi pli intensa la aktivecon de io
    • blovekscitante la fajron .

    vedi anche: flamigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/eksˈtsi.ti/
Sillabe
eks·CI·ti

Struttura della parola

  1. ekscitradiceeksciti
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitoeksciti
presenteekscitas
passatoekscitis
futuroekscitos
condizionaleekscitus
volitivoekscitu
participio attivo · in corsoekscitanta
participio attivo · conclusoekscitinta
participio attivo · imminenteekscitonta

Frasi di esempio

  • La reklamindustrio provas ĉiumaniere eksciti niajn emociojn.L'industria pubblicitaria cerca in ogni modo di solleticare le nostre emozioni. #2034102eksciti: stimolare
  • Li vere ekscitas min.Lei mi eccita veramente. #5550145
  • Ĉevalmuŝoj ekscitas ĉevalojn.I tafani eccitano i cavalli. #11770371

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

ekscit-

In altre lingue

Englishexcite
Españolexcitar
Portuguêsexcitar
Françaisexciter
Deutschanregen, erregen, entfachen
Polskiekscytować, podsycać, wzniecać, zaostrzać
Русскийвозбуждать
Українськапорушувати
Češtinadráždit, excitovat, hecovat, podráždit
Slovenčinapobúriť, podráždiť, vzrušiť
Magyarfelizgat, gerjeszt, felcsigáz
中文扣人心弦
日本語エキサイト
Hrvatskiuzbuditi
Slovenščinanavdušile
Lietuviųsužadinti
Latviešusatraukt
Eestierutada
Danskophidse
Íslenskaespa
Catalàexcitar
Galegoexcitar
Euskaraurduritu
العربيةأثار
हिन्दीउत्तेजित
বাংলাজাগান
اردواتیجیت
한국어흥분

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.