Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

fajro

fajro/ˈfaj.ro/

Parola ufficiale (Fundamento)

fajro è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «fuoco».

Significato

fuoco

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

  1. fuoco

Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0 · it.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Fenomeno konsistanta en brulkonsumado de diversaj substancoj, kun produktado de lumo kaj varmo
    • fari (ekbruligi) fajron
    • bloveksciti la fajron

    vedi anche: flamo, ardo

  2. Entuziasmo, granda fervoro, ardeco
    • en la fajro de mia kolero
    • diskuti kun fajro

    vedi anche: ekzalteco, febro, flamo, pasio, varmo, vervo, vigleco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈfaj.ro/
Sillabe
FAJ·ro

Struttura della parola

  1. fajrradicefajro
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettofajrofajroj
complemento oggetto (-n)fajronfajrojn

Frasi di esempio

  • La fajro disvastiĝis en la domo.Il fuoco si è propagato nella casa. #439195
  • La fajrobrigado rapide estingis la fajron.I vigili del fuoco spensero rapidamente il fuoco. #679657
  • Tio nur verŝas oleon en la fajron.Aggiunge solo benzina al fuoco. #440208

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

fajr-

In altre lingue

Englishfire, ardor, enthusiasm, fervor
Españolfuego
Portuguêsfogo, lume, entusiasmo
Françaisfeu
DeutschFeuer
Polskiogień, zapał
Русскийогонь
Українськавогонь
Nederlandsvuur
Češtinaoheň
Slovenčinaoheň
Magyartűz
Türkçeateş
中文火
日本語火
Românăfoc
Българскиогън
Hrvatskivatra
Slovenščinapožar
Lietuviųgaisro
Latviešuugunsgrēks
Eestitulekahju
Svenskaeld
Danskbrand
Íslenskaeldur
Catalàfoc, entusiasme, passió, enardiment
Galegolume
Euskarasua

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.