辞書 · 名詞
fajro
fajro/ˈfaj.ro/
fajroは、「火」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
火
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
- 火。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
火
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 炎
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Fenomeno konsistanta en brulkonsumado de diversaj substancoj, kun produktado de lumo kaj varmo
- fari (ekbruligi) fajron
- bloveksciti la fajron
- Entuziasmo, granda fervoro, ardeco
- en la fajro de mia kolero
- diskuti kun fajro
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈfaj.ro/
- 音節
- FAJ·ro
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- fajr語根fajro
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | fajro | fajroj |
| 対格（-n） | fajron | fajrojn |
例文
- Tom savis ŝin de la fajro.トムは彼女を火事から救出した。 #1371412
- Mi estingas la fajron per akvo.私は水で火を消す。 #1665262
- Ili kuniĝis ĉirkaŭ la fajro.彼らは火の周りに集まった。 #457742
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | fire, ardor, enthusiasm, fervor |
|---|---|
| Español | fuego |
| Português | fogo, lume, entusiasmo |
| Français | feu |
| Deutsch | Feuer |
| Polski | ogień, zapał |
| Русский | огонь |
| Українська | вогонь |
| Nederlands | vuur |
| Čeština | oheň |
| Slovenčina | oheň |
| Magyar | tűz |
| Türkçe | ateş |
| 中文 | 火 |
| Română | foc |
| Български | огън |
| Hrvatski | vatra |
| Slovenščina | požar |
| Lietuvių | gaisro |
| Latviešu | ugunsgrēks |
| Eesti | tulekahju |
| Svenska | eld |
| Dansk | brand |
| Íslenska | eldur |
| Català | foc, entusiasme, passió, enardiment |
| Galego | lume |
| Euskara | sua |
| العربية | النار |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。