agiti

Betekenis

overdenkenschudden

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

1. Vigle skuetadi, moveti rapide kaj ripete
   • Baskojn de l' frako vivige agitis // Vento petola tra vintra pejzaĝ'
   • ŝiajn membrojn agitis konvulsiaj spasmoj
2. Malkvietigi, maltrankviligi.
3. Naski en animo sinsekvajn sentojn; skui
   • lian amikon agitas nerva tremado
   • [la] vizaĝo […] ne perfidu la kortuŝaĵojn, kiuj agitas lian animon

   zie ook: eksciti, emocii

4. Ĉiuflanke pripensi, ekzameni kaj diskuti ideon
   • li agitis en sia animo grandiozajn projektojn.

   zie ook: akuŝi, elkovi, konsideri

5. Malkvietigi, inciti homamasojn por politika celo
   • li komisiis […] agiti kontraŭ la pastroj
   • la faŝistoj kaj socialdemokratoj agitas por siaj kandidatoj

   zie ook: propagandi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA

/aˈɡi.ti/

Lettergrepen

a·GI·ti

Beluisteren

▶ Wikimedia Commons

Woordopbouw

1. agitstamagiti
2. iuitganginfinitief

Vormen

Voorbeeldzinnen

• Bone agitu antaŭ ol servi ĝin.Goed schudden voor het opdienen. #12859120
• Vi agitas vin pro nenio.Je maakt je druk om niets. #11981458agitas → agiti: overdenken

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

In andere talen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0