Esperantopedia

词典 · 动词

agiti

agiti/aˈɡi.ti/

官方词根 agit-(2. Oficiala Aldono, 1919)

agiti是世界语的动词,意思是“抖”。

词义

  1. 煽动,鼓动,使激动

维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

抖

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

世界语释义

  1. Vigle skuetadi, moveti rapide kaj ripete
    • Baskojn de l' frako vivige agitis // Vento petola tra vintra pejzaĝ'
    • ŝiajn membrojn agitis konvulsiaj spasmoj
  2. Malkvietigi, maltrankviligi.
  3. Naski en animo sinsekvajn sentojn; skui
    • lian amikon agitas nerva tremado
    • [la] vizaĝo […] ne perfidu la kortuŝaĵojn, kiuj agitas lian animon

    另见: eksciti, emocii

  4. Ĉiuflanke pripensi, ekzameni kaj diskuti ideon
    • li agitis en sia animo grandiozajn projektojn.

    另见: akuŝi, elkovi, konsideri

  5. Malkvietigi, inciti homamasojn por politika celo
    • li komisiis […] agiti kontraŭ la pastroj
    • la faŝistoj kaj socialdemokratoj agitas por siaj kandidatoj

    另见: propagandi

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/aˈɡi.ti/
音节
a·GI·ti

词的结构

  1. agit词根agiti
  2. i词尾不定式

词形变化

不定式agiti
现在agitas
过去agitis
将来agitos
假定式agitus
愿望式agitu
主动分词 · 进行中agitanta
主动分词 · 已完成agitinta
主动分词 · 即将发生agitonta

相关词

agit-

在其他语言中

Englishagitate
Españolagitar
Portuguêsagitar, sacolejar, sacudir
Françaisagiter
Deutschschütteln, rütteln
Italianoagitare
Polskiagitować, podburzać, podmawiać, niepokoić
Русскийвстряхивать
Українськахвилювати, збуджувати, збурювати
Nederlandsoverdenken, schudden
Češtinaagitovat, burcovat, citově otřást, míchat
Slovenčinamiešať (kvapalinu miešadlom), triasť
Türkçeçalkalamak, sallayıp karıştırmak
日本語揺り動かす
עבריתלהסעיר, להסית
Bahasa Indonesiamenggoyang, menggoyangkan, menggoyah, menggoyahkan
Беларускаятрэсьці

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。