Dictionnaire · nom
falaropo
falaropo/fa.laˈro.po/
falaropo est un nom de l’espéranto qui signifie « phalarope ».
Sens
phalarope
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Genro el familio skolopedoj (Phalaropus), birdo el la arkta regiono
- ĉe la […] falaropoj inoj estas pli grandaj kaj brilkoloraj ol maskloj, la inoj persekutas la masklojn, konkurencas pro nestaj teritorioj kaj defendos agreseme la nestojn kaj la elektitajn partnerojn, kiam la ino demetis la ovojn, ŝi komencas sian sudenan migradon forlasinte la masklon kiu kovos kaj zorgos la idojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /fa.laˈro.po/
- Syllabes
- fa·la·RO·po
Structure du mot
- falaropracinefalaropo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | falaropo | falaropoj |
| complément d’objet (-n) | falaropon | falaropojn |
Dans d’autres langues
| English | phalarope |
|---|---|
| Español | falaropo |
| Português | falaropo, falaropodídeo |
| Deutsch | Wassertreter |
| Polski | płatkonóg |
| Русский | плавунчик |
| Українська | плавунець |
| Čeština | bouřlivák, lyskonoh |
| Slovenčina | lyskonoh |
| Magyar | víztaposó |
| 日本語 | ヒレアシシギ |
| Català | escuraflascons |
| Беларуская | плывунчык |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.