Dictionnaire · nom
familiestro
familiestro/fa.mi.liˈes.tro/
Racine officielle famili- (Fundamento, 1905)
familiestro est un nom de l’espéranto qui signifie « chef de famille ».
Sens
chef de famille
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Tiu, kiu havas decidrajton kaj respondecon en familio
- la familiestroj de la triboj de Izrael
- hebrea familiestro sin tenas en tiu vespero kiel reĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /fa.mi.liˈes.tro/
- Syllabes
- fa·mi·li·ES·tro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- familiracinefamilio
- estrsuffixechef, dirigeant
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | familiestro | familiestroj |
| complément d’objet (-n) | familiestron | familiestrojn |
Phrases d’exemple
- Por ĝui hejtolignan rajton necesas esti familiestro kaj rezidi en la vilaĝo.Pour avoir droit à l'affouage, il faut être chef de famille et résider dans la commune. #3007760
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Español | jefe de familia |
|---|---|
| Deutsch | Familienoberhaupt, Familienältester |
| Polski | głowa rodziny |
| Українська | глава родини, глава сім’ї |
| Čeština | hlava rodiny |
| Slovenčina | hlava rodiny |
| 中文 | 家长 |
| 日本語 | 家長 |
| Català | cap de família |
| Bahasa Indonesia | kepala keluarga |
| Беларуская | галава сям’і |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.