Esperantopedia

Dictionnaire · nom

garnituro

garnituro/ɡar.niˈtu.ro/

Racine officielle garnitur- (2. Oficiala Aldono, 1919)

garnituro est un nom de l’espéranto qui signifie « assortiment ».

Sens

  1. Garniture.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

assortimentgarniture

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Tia aro da objektoj por specifa celo, ke ĝi prezentas unu tutaĵon, komplekson
    • garnituro de kameno (horloĝo kun vazoj ktp)
    • garnituro da ŝraŭbŝlosiloj

    termes spécifiques: ensemblo, servico terme générique: kompleto voir aussi: sortimento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ɡar.niˈtu.ro/
Syllabes
gar·ni·TU·ro
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. garniturracinegarnituro
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetgarniturogarnituroj
complément d’objet (-n)garniturongarniturojn

Phrases d’exemple

  • Mi bezonas garnituron por unua helpo.Il me faut une trousse de premier secours. #8501682garnituron → garnituro: Garniture

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishgarniture, fittings, trimmings, kit
Españolguarnición, accesorios
Portuguêsguarnição
DeutschSatz (Garnitur), Garnitur, Set, Ausstattung (Garnitur)
Polskigarnitur, komplet, zestaw
Русскийнабор, комплект, гарнитур(а)
Українськаґарнітур, набір, комплект
Nederlandsstel, assortiment, garnituur
Češtinagarnitura, soubor, souprava, stavebnice
Slovenčinastavebnica, súbor, súprava
Magyarkészlet, garnitúra
Türkçesüs, süs gereçleri, donatım, garnitür
中文套
日本語一式
Catalàjoc, assortiment, forniment, fornitura
Bahasa Indonesiaperangkat, seperangkat, set, setel (2)
Беларускаянабор, камплект, гарнітур

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.