gento

Sens

1. Lignée. (Ensemble des humains qui font partie d’une même famille généalogique.)
2. Tribu.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

genslignéepeuplade

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: les miens

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Grupo da kelkaj familioj devenaj de unua sama prapatro, kune vivantaj kaj ordinare regataj de unu sama estro; subdivido de nacio; popoleto
   • la gento de Jakob
   • la romanaj patriciaj gentoj

   voir aussi: familio, fratrio, klano, tribo

2. Homa grupo, havanta difinitajn historiajn kaj kulturajn tradiciojn, inter kiuj troviĝas la mito pri komuna origino
   • la homa gento
   • la elmigro de la hebrea gento el Egiptio

   voir aussi: etno, nacio, popolo

3. Genro
   • la akvo restas en la valo, formante multajn rifuĝeojn por la rana gento .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ˈɡen.to/

Syllabes

GEN·to

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. gentracinegento
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Iru do, instruu al ĉiuj gentoj.Allez donc, enseignez toutes les nations... #1916699gentoj → gento: Lignée
• La reĝo subigis ĉiujn gentojn.Le roi soumit toutes les tribus. #2148872
• Peston al ambaŭ viaj gentoj!Que la peste soit sur vos deux lignées ! #13136835

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0