Dicionário · substantivo
gento
gento/ˈɡen.to/
gento é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «gente».
Significado
gentetriboraça
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: família
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Grupo da kelkaj familioj devenaj de unua sama prapatro, kune vivantaj kaj ordinare regataj de unu sama estro; subdivido de nacio; popoleto
- la gento de Jakob
- la romanaj patriciaj gentoj
- Homa grupo, havanta difinitajn historiajn kaj kulturajn tradiciojn, inter kiuj troviĝas la mito pri komuna origino
- la homa gento
- la elmigro de la hebrea gento el Egiptio
- Genro
- la akvo restas en la valo, formante multajn rifuĝeojn por la rana gento .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈɡen.to/
- Sílabas
- GEN·to
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- gentradicalgento
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | gento | gentoj |
| objeto (-n) | genton | gentojn |
Frases de exemplo
- Sama gento, sama sento.A mesma gente, o mesmo sentimento. #444501
- Tio estas fruktodona tero, loĝata de diversaj gentoj.Esta é uma terra fértil, habitada por várias tribos. #3933755
- Inter gentoj staras nur du faktaj diferencoj: lingvo kaj religio.Entre as populações existem, efetivamente, apenas duas diferenças: a língua e a religião. #4484750gentoj → gento: gente
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | family, kin, race, people |
|---|---|
| Español | estirpe, pueblo, tribu, clan |
| Français | gens, lignée, peuplade |
| Deutsch | Geschlecht, Stamm, Sippschaft |
| Polski | plemię, ród, szczep |
| Русский | народность, племя, род |
| Українська | рід, плем’я |
| Nederlands | geslacht |
| Čeština | kmen, plemeno, rod |
| Slovenčina | kmeň, plemeno, rod |
| Magyar | nemzetség, törzs, faj |
| 中文 | 宗族 |
| 日本語 | 部族 |
| Български | племе |
| Català | comunitat, família, grup, col·lectivitat |
| Беларуская | народнасьць, племя, род |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.