Dictionnaire · nom
gluo
gluo/ˈɡlu.o/
Racine officielle glu- (Fundamento, 1905)
gluo est un nom de l’espéranto qui signifie « colle ».
Sens
- Colle.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
colle
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Gluilo
- aldoninte al tiu ĉi miksaĵo pli da ovoblanko aŭ da gluo solvita en nafto, por ĝin pli maldensigi, oni povas ĝin uzi por laki vazojn kaj diversajn objektojn
- ne metu gluon sur la fenestron, metu ĝin sur la dorson de la afiŝo
voir aussi: adheri
- Kunigo per gluilo
- interna marĝeno iomete tro mallarĝa, por facile legi la tekston, sen damaĝi la gluon kuntenantan la paĝojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈɡlu.o/
- Syllabes
- GLU·o
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- gluracinegluo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | gluo | gluoj |
| complément d’objet (-n) | gluon | gluojn |
Phrases d’exemple
- Tiu gluo ne taŭgas por plastaĵo.Cette colle n'adhère pas aux plastiques. #2429421
- Tiu gluo ne gluas plaston.Cette colle n'adhère pas aux plastiques. #498094
- Tiu fluidaĵo povas anstataŭi gluon.Ce fluide peut remplacer la colle. #1567651
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Español | pegamento |
|---|---|
| Português | cola |
| Deutsch | Leim, Klebstoff, Klebebindung, Leimung |
| Polski | klej, klajster, lep |
| Русский | клей |
| Українська | клей |
| Nederlands | lijm |
| Čeština | klíh, lepidlo |
| Slovenčina | lepidlo |
| Magyar | enyv, ragasztó |
| 中文 | 胶合剂 |
| 日本語 | 糊 |
| Română | clei |
| Bahasa Indonesia | lem, perekat, pelekatan, pengeleman |
| Беларуская | клей, склейваньне, склейка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.