Dictionnaire · verbe
kunglui
kunglui/kunˈɡlu.i/
Racine officielle glu- (Fundamento, 1905)
kunglui est un verbe de l’espéranto qui signifie « coller ».
Sens
- Coller, maintenir ensemble.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
maintenir ensemble
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Glui kune du objektojn
- nia domo estis kungluita el argilo
- ia maŝino […] ĉirkaŭpasis laŭ la randoj de la vestoj kaj kungluis ilin
- Kunteni
- disvolviĝis apenaŭ kungluita, preskaŭ sensenca akto
- esperanto baziĝas sur la principo kunglui erojn por vortformi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kunˈɡlu.i/
- Syllabes
- kun·GLU·i
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| infinitif | kunglui |
|---|---|
| présent | kungluas |
| passé | kungluis |
| futur | kungluos |
| conditionnel | kungluus |
| volitif | kungluu |
| participe actif · en cours | kungluanta |
| participe actif · accompli | kungluinta |
| participe actif · sur le point de | kungluonta |
Phrases d’exemple
- Malfacilos kunglui la du pecojn.Il sera difficile de coller les deux morceaux ensemble. #11249202
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Deutsch | zusammenkleben, verleimen, verkleben |
|---|---|
| Polski | skleić |
| Русский | склеить, слепить |
| Українська | склеювати, зліплювати |
| Nederlands | samenkleven |
| Čeština | slepit |
| Slovenčina | zlepiť |
| Magyar | összeragaszt |
| 中文 | 块多 |
| 日本語 | くっつける, はり合わせる |
| Bahasa Indonesia | melekatkan bersama, mengelem bersama, melengketkan bersama, merekatkan bersama |
| Беларуская | склеіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.