Dictionnaire · verbe
hardiĝi
hardiĝi/harˈdi.dʒi/
Racine officielle hard- (Fundamento, 1905)
hardiĝi est un verbe de l’espéranto qui signifie « s'aguerrir ».
Sens
- S'aguerrir, se durcir, s'endurcir.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
s'endurcir
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Iĝi rezistema kontraŭ eksteraj atakoj, malmola, fortika
- hardiĝinta krimulo
- ju pli la malsinceraj amikoj alskribis al lia heroeco la glorajn venkojn, des pli […] lia koro hardiĝis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /harˈdi.dʒi/
- Syllabes
- har·DI·ĝi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- hardracinehardi
- iĝsuffixedevenir
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | hardiĝi |
|---|---|
| présent | hardiĝas |
| passé | hardiĝis |
| futur | hardiĝos |
| conditionnel | hardiĝus |
| volitif | hardiĝu |
| participe actif · en cours | hardiĝanta |
| participe actif · accompli | hardiĝinta |
| participe actif · sur le point de | hardiĝonta |
Phrases d’exemple
- Ĉu la gipso hardiĝis?Le plâtre a-t-il pris ? #3496416hardiĝis → hardiĝi: S'aguerrir, se durcir, s'endurcir
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Deutsch | sich verhärten |
|---|---|
| Polski | twardnieć |
| Українська | гартуватися, загартовуватися |
| Magyar | edzett, megedződött |
| 中文 | 使硬化 |
| 日本語 | 硬化する |
| Català | endurir-se, empedreir-se |
| Беларуская | гартавацца, загартавацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.