kaŭri

Sens

1. Être accroupi, se tapir.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

se tenir accroupiêtre tapi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: se cacher, s'embusquer

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Sidi sur la kalkanoj
   • la malfeliĉa knabino kaŭris en angulo de la ĉambro
   • kaŭre sidiĝi .
2. Sidi kuntiriĝante por sin kaŝi aŭ por eksalti
   • la tigro kaŭris en la altaj herboj
   • malgranda birdo […] serĉis por si rapide kaŝiĝejon en malluma truo […] tie ĝi sidis kaj kaŭris, tremante per la tuta korpo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ˈkaw.ri/

Syllabes

KAŬ·ri

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. kaŭrracinekaŭri
2. iterminaisoninfinitif

Formes

Phrases d’exemple

• Ĉu vi kapablas kaŭri?Pouvez-vous vous tenir accroupi ? #12374749
• Mi tiom longe kaŭris surkalkane, ke miaj kruroj perdis la sensivecon.Je me suis assis tellement longtemps sur les talons, que mes jambes se sont endormies. #1867407kaŭris → kaŭri: Être accroupi, se tapir

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0