Dictionnaire · nom
komisaro
komisaro/ko.miˈsa.ro/
Racine officielle komisar- (1. Oficiala Aldono, 1909)
komisaro est un nom de l’espéranto qui signifie « commissaire ».
Sens
- Comissaire.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
commissaire
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Tiu, kiu estas komisiita de ŝtato aŭ alia organizo por plenumi specialan nedaŭran funkcion
- tri sinjoroj, elegante vestitaj, venis en hotelon, prezentante sin kiel komisaroj Amerikaj de la ekspozicio Antverpena
- mi estas komisario de transloĝiĝoj
- Ŝtata oficisto kun administraj aŭ justicaj taskoj
- skribu sur [koverton] la adreson de la bienmastro: Ĝenerala milita komisario
- la komisaro estas Salvo Montalbano kaj liaj aventuroj estas tradukitaj en multajn lingvojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ko.miˈsa.ro/
- Syllabes
- ko·mi·SA·ro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- komisarracinekomisaro
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | komisaro | komisaroj |
| complément d’objet (-n) | komisaron | komisarojn |
Phrases d’exemple
- La suspektito mensogis al la komisaro.Le suspect a menti au commissaire. #2393092
- Ili salutis la novan komisaron.Ils saluèrent le nouveau commissaire. #13686819
- Li estas la komisaro.C'est le commissaire. #4934029
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | commissary, commissioner |
|---|---|
| Português | comissário, encarregado |
| Deutsch | Kommissar, Beauftragter |
| Polski | komisarz |
| Русский | комиссар |
| Українська | комісар |
| Nederlands | commissaris, ceremoniemeester |
| Čeština | komisař, pověřenec, pořadatel |
| Slovenčina | komisár, poverenec |
| 中文 | 政委 |
| 日本語 | 委員 |
| Română | comisar |
| Català | comissari |
| Беларуская | камісар |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.