Dictionnaire · nom
konduto
konduto/konˈdu.to/
Racine officielle kondut- (Fundamento, 1905)
konduto est un nom de l’espéranto qui signifie « comportement, conduite ».
Sens
comportement, conduite
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Comportement, conduite, attitude.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
attitudefaçonsmanières
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Maniero, laŭ kiu oni kondutas; sinteno, teniĝo
- redonu al ĉiu konforme al lia tuta konduto
- via konduto estas pia
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /konˈdu.to/
- Syllabes
- kon·DU·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- kondutracinekonduto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | konduto | kondutoj |
| complément d’objet (-n) | konduton | kondutojn |
Phrases d’exemple
- Ĉu vi povas toleri lian konduton?Pouvez-vous supporter la manière avec laquelle il se comporte ? #502122
- Lia konduto konfliktas kun liaj diraĵoj.Son comportement est en contradiction avec ses propos. #505645
- Mi apenaŭ povas elteni lian konduton.Je peux à peine tolérer sa conduite. #577128
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kondut-
- -o -i
konduto konduti
- mis- mal, de travers
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | behavior, conduct, deportment, manners |
|---|---|
| Español | comportamiento |
| Deutsch | Benehmen, Führung, Manieren |
| Polski | wyrobienie, zachowanie |
| Русский | поведение |
| Nederlands | gedrag |
| Čeština | chování, jednání |
| Slovenčina | chovanie, počínanie, správanie |
| 中文 | 行为 |
| 日本語 | ふるまい, 態度 |
| Română | comportament |
| Català | comportament |
| Bahasa Indonesia | lagak, kelakuan, perangai, perilaku |
| Беларуская | паводзіны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.