Dictionnaire · adjectif
konsekvenca
konsekvenca/kon.sekˈven.tsa/
Racine officielle konsekvenc- (Fundamento, 1905)
konsekvenca est un adjectif de l’espéranto qui signifie « logique ».
Sens
- Logique.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
logique
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: cohérent
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Logike aŭ racie interligita kun tio, kio antaŭas
- konsekvenca konkludo
- tiun, ŝajne strangan kaj kontraŭ-intuician teorion, li ne inventis pro intelekta kaprico, sed kiel konsekvencan sekvon de eksperimento
- Karakterizas iun, kies ĉiuj agoj, aŭ ion, kies ĉiuj elementoj logike interligiĝas; kohera
- konsekvenca homo, konduto
- stilo bone ellaborita kaj poemstrukturo interne konsekvenca
voir aussi: neŝancelebla
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kon.sekˈven.tsa/
- Syllabes
- kon·sek·VEN·ca
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- konsekvencracinekonsekvenco
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | konsekvenca | konsekvencaj |
| complément d’objet (-n) | konsekvencan | konsekvencajn |
Mots de la même famille
konsekvenc-
- -o -a -e
konsekvenca konsekvenco konsekvence
Dans d’autres langues
| English | consequent, logically following, consistent |
|---|---|
| Deutsch | schlüssig, konsequent, folgerichtig, daraus folgend |
| Polski | konsekwentny, ciągły, spójny |
| Русский | последовательный |
| Nederlands | consequent |
| 中文 | 顺理成章 |
| 日本語 | 首尾一貫した |
| Română | consecvent, continuu, conectat |
| Български | последователен |
| Català | conseqüent |
| Bahasa Melayu | konsisten |
| Беларуская | пасьлядоўны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.