Dictionnaire · adverbe
konstante
konstante/konsˈtan.te/
konstante est un adverbe de l’espéranto qui signifie « Constamment ».
Sens
- Constamment.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Sens proches: constamment
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Senĉese, daŭre
- ne sama la vento blovas konstante
- la akvo konstante malpliiĝadis ĝis la deka monato
voir aussi: kontinua
- Senĉese, ripete
- li konstante renkontiĝas kun vojaĝantoj
- kiu konstante lokon ŝanĝas, neniam sin aranĝas
voir aussi: regula
- Neniam ŝanĝante siajn sentojn
- ĉu estas viro, kiu amas konstante?
- kial mia animo tiel konstante, tiel kontraŭvole sin tiras al tiu fremdulo ?
voir aussi: fidinda, lojala, persistema
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /konsˈtan.te/
- Syllabes
- kons·TAN·te
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- konstantracinekonstanto
- eterminaisonadverbe
Phrases d’exemple
- Ne sama la vento blovas konstante.Le vent ne souffle pas constamment de la même façon. #473857
- Kalumniante konstante, oni eĉ anĝelon nigrigas.En calomniant constamment, on noircit même un ange. #648464
- Li konstante dronas en nostalgiaj pensoj.Il est constamment perdu dans des pensées nostalgiques. #788346
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Deutsch | dauernd, ständig, konstant, wiederkehrend |
|---|---|
| Polski | stale, na stałe |
| Русский | постоянно, неизменно |
| Nederlands | onophoudelijk |
| Čeština | konstantně, stále, ustavičně |
| Slovenčina | konštantne, stále, ustavične |
| 中文 | 时时 |
| 日本語 | 絶えず |
| Bahasa Indonesia | secara tanpa henti, secara terus-menerus, dengan tanpa henti, dengan terus-menerus |
| Беларуская | пастаянна, нязьменна, стала |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.