Esperantopedia

Dictionnaire · nom

konstruaĵo

konstruaĵo/kons.truˈa.ʒo/

Racine officielle konstru- (Fundamento, 1905)

konstruaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « bâtiment ».

Sens

bâtiment

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

  1. Bâtiment, immeuble.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

construction (bâtiment)édifice

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: immeuble

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Io konstruita, ekzemple domo, stalo, hangaro, budo...
    • nia konstruaĵo neniam disfalu
    • lia konstruaĵo supervivas milojn da ĝiaj loĝantoj

    voir aussi: aranĝo, kreaĵo, trabaĵo, verko

  2. domo, stalo, hangaro, budo...

    voir aussi: aranĝo, kreaĵo, trabaĵo, verko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/kons.truˈa.ʒo/
Syllabes
kons·tru·A·ĵo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. konstruracinekonstruo
  2. aĵsuffixechose concrète
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkonstruaĵokonstruaĵoj
complément d’objet (-n)konstruaĵonkonstruaĵojn

Phrases d’exemple

  • Hejmo estas pli ol nura konstruaĵo.Un foyer est plus qu'un simple bâtiment. #450894
  • La fajro komplete detruis la konstruaĵon.Le feu détruisit entièrement le bâtiment. #504115
  • La konstruaĵo kolapsis antaŭ tri jaroj.Le bâtiment s'est effondré il y a trois ans. #525981

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

konstru-

Dans d’autres langues

Englishbuilding
DeutschGebäude, Konstruktion
Italianocostruzione (edile)
Polskibudynek, budowla, konstrukcja
Русскийздание, постройка, конструкция (металлическая и т.п.)
Nederlandsgebouw
Magyarépület
中文建筑
日本語建造物
Românăclădire, construcție
Българскисграда, постройка
Bahasa Indonesiabangunan
ไทยสิ่งก่อสร้าง, อาคาร
Беларускаябудынак, збудаваньне, канструкцыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.