Dictionnaire · adjectif
kontaĝa
kontaĝa/konˈta.dʒa/
kontaĝa est un adjectif de l’espéranto qui signifie « contagieux ».
Sens
contagieux
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Povanta infekti per kontaĝo
- personoj kun kontaĝaj malsanoj ne rajtas eniri la bibliotekon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /konˈta.dʒa/
- Syllabes
- kon·TA·ĝa
Structure du mot
- kontaĝracinekontaĝi
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kontaĝa | kontaĝaj |
| complément d’objet (-n) | kontaĝan | kontaĝajn |
Phrases d’exemple
- Ne ĉiuj infektaj malsanoj estas kontaĝaj.Toutes les maladies infectieuses ne sont pas contagieuses. #636258
- La nova kronviruso estas tre kontaĝa.Le nouveau coronavirus est très contagieux. #8739452
- Afta febro estas ege kontaĝa.La fièvre aphteuse est hautement contagieuse. #2462203
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kontaĝ-
- -a -i
kontaĝa kontaĝi
Dans d’autres langues
| English | contagious |
|---|---|
| Deutsch | ansteckend, übertragbar, virulend, infektiös |
| Polski | zaraźliwy, zakaźny |
| Nederlands | besmettend |
| 日本語 | 接触感染の |
| Català | contagiós, encomanadís, agafadís |
| Беларуская | заразьлівы, заразны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.