Esperantopedia

Dictionnaire · nom

kreo

kreo/ˈkre.o/

Racine officielle kre- (Fundamento, 1905)

kreo est un nom de l’espéranto qui signifie « création ».

Sens

création (acte)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: création

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Estigo, elfarado
    • venki ĉiujn barojn por la kreo kaj enkonduko en uzadon de racia lingvo internacia
    • la kreado de tute plena vortaro estas laboro ne ebla por unu homo, ĉar la nombro de l' vortoj […] estas senfina

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈkre.o/
Syllabes
KRE·o

Structure du mot

  1. kreracinekreo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkreokreoj
complément d’objet (-n)kreonkreojn

Phrases d’exemple

  • Aziaj religioj inspiris lin al kreo de belegaj skulptaĵoj.Les religions asiatiques lui inspirèrent la création de magnifiques sculptures. #539827
  • Homo estas estaĵo, kies kreo duone sukcesis. Li estas nur skizo de io.L'homme est un être dont la création n'a été qu'un demi-succès. Il n'est qu'une ébauche de quelque chose. #5390179
  • Se mi devus difini la vivon per unu vorto, jen ĝi: vivo estas kreo.S'il fallait que je définisse la vie en un seul mot, ce serait : la vie, c'est la création. #1482406

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

kre-

Dans d’autres langues

Englishcreation
DeutschErschaffung
Polskikreacja, stworzenie, tworzenie
Русскийсоздание, творение (действие)
Українськатворення, створення
Nederlandscreatie, schepping
Češtinatvorba, tvoření
Slovenčinatvorba, tvorenie
日本語創造
Românăcreare, creativitate, făptură
Catalàcreació (acció)
Bahasa Indonesiapenciptaan, pendirian
Беларускаястварэньне, утварэньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.