Dictionnaire · nom
kuŝejo
kuŝejo/kuˈʃe.jo/
Racine officielle kuŝ- (Fundamento, 1905)
kuŝejo est un nom de l’espéranto qui signifie « couche ».
Sens
- Couche, endroit pour dormir.
- Lit d’une rivière.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
filonlit (de rivière)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Loko, kie iu kuŝas
- mi parfumis mian kuŝejon
- mi mem al li pretigos la kuŝejon
- Mintavolo
- permesis al iu greko, kiu havas sian negocon tie, ekspluati sendeklare, do kontraŭleĝe, mineralan kuŝejon
- la malapero de la bankizo povus ebligi la ekspluatadon de kuŝejoj de petrolo kaj de mineraloj (diamantoj, oro, arĝento, plumbo, kupro, zinko) .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kuˈʃe.jo/
- Syllabes
- ku·ŜE·jo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- kuŝracinekuŝi
- ejsuffixelieu
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kuŝejo | kuŝejoj |
| complément d’objet (-n) | kuŝejon | kuŝejojn |
Phrases d’exemple
- La polpo forlasas sian kuŝejon nur por serĉi nutraĵon aŭ por seksumi.Le poulpe ne sort de sa tanière que pour chercher de la nourriture ou à des fins de reproduction. #5658582kuŝejon → kuŝejo: Couche, endroit pour dormir
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kuŝ-
- -i
- -ej- lieu
kuŝejo
- -ig- rendre, faire
- -iĝ- devenir
- -ant- faisant (actif, présent)
Dans d’autres langues
| English | den, deposit, reserve, channel (of a river) |
|---|---|
| Español | lecho, cama, filón, lecho (de río) |
| Deutsch | Lager, Liegestatt, Lagerstätte, Bett (Fluss) |
| Polski | łoże, koja, legowisko, złoże |
| Русский | ложе, лежанка, лежбище, залежь |
| Українська | ложе, лігво, лігвище |
| Nederlands | ligplaats, mijnader, bedding |
| Magyar | fekhely, telér, telep, ásványréteg |
| 中文 | 躺下, 矿源, 河床 |
| 日本語 | 寝床 |
| Română | strat, râu (râuri) |
| Bahasa Indonesia | sofa |
| Беларуская | ложа, ляжанка, лежня, логавішча |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.