Dictionnaire · nom
kuirpoto
kuirpoto/ku.irˈpo.to/
Racine officielle pot- (Fundamento, 1905)
kuirpoto est un nom de l’espéranto qui signifie « marmite ».
Sens
marmitepot à feu (cuisine)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: faitout, casserole
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Poto metebla super fajro por kuiri nutraĵojn en ĝi
- mi rigardis la rostilon kaj, apud la fajro, etan napon longetan kaj aĉan, kiun oni ĵetis tien sendube ĉar ne bona por la kuirpoto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ku.irˈpo.to/
- Syllabes
- ku·ir·PO·to
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kuirpoto | kuirpotoj |
| complément d’objet (-n) | kuirpoton | kuirpotojn |
Phrases d’exemple
- Bob plenigas la kuirpoton per akvo.Bob remplit la marmite d'eau. #4273185
- Ne tuŝu la kuirpoton!Ne touche pas la casserole ! #1387118
- Ne forgesu alporti kuirejajn ilojn, kiel tranĉiloj kaj kuirpotoj.N'oublie pas d'apporter les ustensiles de cuisine comme les couteaux ou les casseroles. #694268
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
pot-
- -o
- mots composés
kuirpoto florpoto potfaristo potfarado
Dans d’autres langues
| English | cooking pot |
|---|---|
| Español | cacerola (cocina) |
| Deutsch | Kochtopf |
| Polski | gar, garnek |
| Русский | кастрюля, котелок, горшок (для варки) |
| Українська | казанок, чавун, чавунець |
| Nederlands | kookpan, kookpot, pan |
| Čeština | hrnec, nádoba na vaření |
| Slovenčina | hrniec na varenie |
| Magyar | fazék, lábas |
| 中文 | 锅子 |
| 日本語 | なべ |
| Bahasa Indonesia | panci, periuk |
| Беларуская | каструля, гаршчок |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.