Dictionnaire · verbe
kunfandi
kunfandi/kunˈfan.di/
Racine officielle fand- (Fundamento, 1905)
kunfandi est un verbe de l’espéranto qui signifie « fondre ».
Sens
- Fusionner, fondre, mélanger (mélanger des matériaux en les faisant fondre).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
mélanger
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Miksi per fandado
- electrum, kunfandaĵo de oro kaj arĝento .
voir aussi: alojo
- Kunigi en iun koheran tutaĵon
- ili volus nur fari ponton, kiu povus pace ligi inter si ĉiujn religiojn ekzistantajn kaj poste iom-post-iom kunfandi ilin reciproke
- ĉiu okulo ricevas unu el la du bildoj, iomete diferencaj, […] la cerbo ilin kunfandas kaj rezultigas unusolan tridimensian bildon
- Kunigi plurajn ordigitajn datumarojn (listojn, dosierojn) tiel, ke la rezulto havu tian saman ordon
- tiuj jaraj aldonoj kunfandiĝos fine en „Universala Vortaro plenigita“ .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kunˈfan.di/
- Syllabes
- kun·FAN·di
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| infinitif | kunfandi |
|---|---|
| présent | kunfandas |
| passé | kunfandis |
| futur | kunfandos |
| conditionnel | kunfandus |
| volitif | kunfandu |
| participe actif · en cours | kunfandanta |
| participe actif · accompli | kunfandinta |
| participe actif · sur le point de | kunfandonta |
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | alloy, melt (together), fuse (together), merge |
|---|---|
| Español | fusionar |
| Deutsch | verschmelzen, vereinigen |
| Polski | stapiać, konsolidować, scalać, wiązać |
| Русский | сплавлять (металлы и т.п.), объединять, сливать |
| Українська | сплавляти |
| Nederlands | samensmelten |
| Čeština | stavit, tavením spojit |
| Slovenčina | tavením spojiť |
| Magyar | összeolvaszt, összefésül |
| 中文 | 归并 |
| 日本語 | 溶け合わせる |
| Norsk | sammensmelte |
| Bahasa Indonesia | mengaloi, mencampur logam, melakur, melebur |
| Беларуская | сплаўляць, аб'ядноўваць, злучаць, зьліваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.