Dictionnaire · nom
lernejano
lernejano/ler.neˈja.no/
Racine officielle lern- (Fundamento, 1905)
lernejano est un nom de l’espéranto qui signifie « écolier ».
Sens
- Écolier.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
écolier
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: élève, écolière
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Infano de mezlernejo
- oni ekvidis [...] jen homojn el la kamparo [...] jen lernejanon kiel ni, kiu apogite al unu pordo rigardis senvorte
- inter la du lernejanoj kaj la du knabinetoj organiziĝis kvarope ludadoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ler.neˈja.no/
- Syllabes
- ler·ne·JA·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- lernracinelerno
- ejsuffixelieu
- ansuffixemembre, habitant
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | lernejano | lernejanoj |
| complément d’objet (-n) | lernejanon | lernejanojn |
Phrases d’exemple
- La instruisto bonvenigis la novajn lernejanojn.Le professeur a accueilli les nouveaux élèves. #833848
- En nia klaso estas 200 lernejanoj.Dans notre classe, il y a deux cents élèves. #2825019
- Memoru, ke mi estas nur lernejano.Souviens-toi que je suis seulement un écolier. #11724767
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
lern-
- -i
- -ej- lieu
lernejano lernejo altlernejo bazlernejo mezlernejo samlernejano
- -ant- faisant (actif, présent)
- -em- tendance
- -ig- rendre, faire
- -il- outil
- mal- contraire
- mots composés
Dans d’autres langues
| Español | alumno, escolar, colegial |
|---|---|
| Polski | uczeń, sztubak |
| Русский | школьник |
| Čeština | školák, žák školy |
| Slovenčina | školák |
| 日本語 | 児童 |
| Română | elev |
| Català | alumne (d’escola), escolar |
| Bahasa Indonesia | anak sekolah |
| Беларуская | школьнік, вучань |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.