Dictionnaire · verbe
ellerni
ellerni/elˈler.ni/
ellerni est un verbe de l’espéranto qui signifie « s'approprier ».
Sens
- Apprendre à fond.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
s'approprier (un sujet)étudier à fond
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: maîtriser
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Lerni plene kaj akiri la koncernajn sciojn
- la montritajn naŭ vortojn ni konsilas bone ellerni
- la malgranda knabino ellernis kanton […] pri rozoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /elˈler.ni/
- Syllabes
- el·LER·ni
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| infinitif | ellerni |
|---|---|
| présent | ellernas |
| passé | ellernis |
| futur | ellernos |
| conditionnel | ellernus |
| volitif | ellernu |
| participe actif · en cours | ellernanta |
| participe actif · accompli | ellerninta |
| participe actif · sur le point de | ellernonta |
Phrases d’exemple
- Mi volas perfekte ellerni fremdan lingvon.Je veux apprendre une langue étrangère à la perfection. #3443756
- Ni devas tutan versaĵon ellerni parkere.Nous devons apprendre tout un poème par cœur. #12776327
- Tom neniam ellernis la germanan.Tom ne s’est jamais approprié l’allemand. #2226590
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
lern-
- -i
- -ant- faisant (actif, présent)
- -ej- lieu
lernejo lernejano altlernejo bazlernejo mezlernejo samlernejano
- -em- tendance
- -ig- rendre, faire
- -il- outil
- mal- contraire
- mots composés
ellerni finlerni
Dans d’autres langues
| Español | estudiar a fondo, estudiar completamente |
|---|---|
| Deutsch | erlernen, auslernen, vollständig studieren, durchstudieren |
| Polski | nauczyć się |
| Русский | изучить, выучить |
| Українська | вивчити |
| Čeština | naučit se (něco), vyučit se |
| Slovenčina | naučiť sa |
| Magyar | megtanul |
| 日本語 | 習熟する |
| Română | invata sa |
| Català | assimilar, aprendre a la perfecció |
| Bahasa Indonesia | mempelajari (scr menyeluruh) |
| Беларуская | вывучыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.