Esperantopedia

Dictionnaire · nom

mezlernejo

mezlernejo/mez.lerˈne.jo/

Racine officielle lern- (Fundamento, 1905)

mezlernejo est un nom de l’espéranto qui signifie « école secondaire ».

Sens

école secondaire

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: lycée, collège

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Lernejo por junuloj 11- aŭ pli, ĝis 18-jaraj depende je la landoj, post bazlernejo
    • la infanoj antaŭtagmeze vizitas la mezlernejon
    • la ministrejo pri edukado nuligis la suspendon, sed irigis la instruiston al la mezgrada lernejo, kie li laboris antaŭ 20 jaroj .

    termes spécifiques: gimnazio, kolegio, liceo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/mez.lerˈne.jo/
Syllabes
mez·ler·NE·jo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. mezracinemezo
  2. lernracinelerno
  3. ejsuffixelieu
  4. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetmezlernejomezlernejoj
complément d’objet (-n)mezlernejonmezlernejojn

Phrases d’exemple

  • Mi estis elĵetita el la mezlernejo.J'ai été expulsée du lycée. #985570
  • Mi ludis tenison en la mezlernejo.Je jouais au tennis au lycée. #1786235
  • Okazos dancfesteto vendredvespere en la mezlernejo.Il y aura une petite fête dansante vendredi soir au collège. #12373266

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

lern-

Dans d’autres langues

Englishsecondary school, middle/high school
Españolescuela secundaria
Portuguêsensino médio
DeutschMIttelschule
Polskiszkoła średnia
Українськасередня школа
Češtinastřední škola
Slovenčinastredná škola
中文中学
日本語中学校
Românăliceu
Catalàescola secundària, escola d’ensenyament mitjà, institut de batxillerat
Bahasa Indonesiasekolah menengah
Беларускаясярэдняя школа

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.