Dictionnaire · nom
mezlernejo
mezlernejo/mez.lerˈne.jo/
Racine officielle lern- (Fundamento, 1905)
mezlernejo est un nom de l’espéranto qui signifie « école secondaire ».
Sens
école secondaire
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: lycée, collège
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Lernejo por junuloj 11- aŭ pli, ĝis 18-jaraj depende je la landoj, post bazlernejo
- la infanoj antaŭtagmeze vizitas la mezlernejon
- la ministrejo pri edukado nuligis la suspendon, sed irigis la instruiston al la mezgrada lernejo, kie li laboris antaŭ 20 jaroj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /mez.lerˈne.jo/
- Syllabes
- mez·ler·NE·jo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | mezlernejo | mezlernejoj |
| complément d’objet (-n) | mezlernejon | mezlernejojn |
Phrases d’exemple
- Mi estis elĵetita el la mezlernejo.J'ai été expulsée du lycée. #985570
- Mi ludis tenison en la mezlernejo.Je jouais au tennis au lycée. #1786235
- Okazos dancfesteto vendredvespere en la mezlernejo.Il y aura une petite fête dansante vendredi soir au collège. #12373266
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
lern-
- -i
- -ej- lieu
mezlernejo lernejo lernejano altlernejo bazlernejo samlernejano
- -ant- faisant (actif, présent)
- -em- tendance
- -ig- rendre, faire
- -il- outil
- mal- contraire
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | secondary school, middle/high school |
|---|---|
| Español | escuela secundaria |
| Português | ensino médio |
| Deutsch | MIttelschule |
| Polski | szkoła średnia |
| Українська | середня школа |
| Čeština | střední škola |
| Slovenčina | stredná škola |
| 中文 | 中学 |
| 日本語 | 中学校 |
| Română | liceu |
| Català | escola secundària, escola d’ensenyament mitjà, institut de batxillerat |
| Bahasa Indonesia | sekolah menengah |
| Беларуская | сярэдняя школа |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.