Dictionnaire · verbe
lirli
lirli/ˈlir.li/
lirli est un verbe de l’espéranto qui signifie « murmurer ».
Sens
- Gazouiller, murmurer en parlant d’un ruisseau.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
murmurer (ruisseau etc.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Delikate murmuri, kiel fluanta rivereto; milde glugli
- en la Valo Jinxiu lirlas akvofluo, diversformas arboj kaj aromas floroj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈlir.li/
- Syllabes
- LIR·li
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- lirlracinelirli
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | lirli |
|---|---|
| présent | lirlas |
| passé | lirlis |
| futur | lirlos |
| conditionnel | lirlus |
| volitif | lirlu |
| participe actif · en cours | lirlanta |
| participe actif · accompli | lirlinta |
| participe actif · sur le point de | lirlonta |
Phrases d’exemple
- Kiam mi promenis, mi aŭdis fore lirlantan rivereton.La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)lirlantan → lirli: Gazouiller, murmurer en parlant d’un ruisseau
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | burble, gurgle, purl |
|---|---|
| Deutsch | plätschern |
| Polski | gaworzyć, szemrać, trajkotać |
| Українська | дзюрчати (про струмок) |
| Čeština | bublat, klokotat, šumět |
| Slovenčina | bublať, klokotať, zurčať, šumieť |
| 中文 | 水流飞溅 |
| Română | pălăvrăgi, susura |
| Беларуская | цурчаць, цурчэць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.