Dictionnaire · adjectif
malvera
malvera/malˈve.ra/
Racine officielle ver- (Fundamento, 1905)
malvera est un adjectif de l’espéranto qui signifie « Faux ».
Sens
- Faux.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Sens proches: faux, incorrect
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Ne konforma la la vero
- tio estas malvera! Mi ja konas la historion
- vi eĉ havas pri ĝi tute malveran opinion
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /malˈve.ra/
- Syllabes
- mal·VE·ra
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- malpréfixecontraire
- verracinevero
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | malvera | malveraj |
| complément d’objet (-n) | malveran | malverajn |
Phrases d’exemple
- Montriĝis ke la famo estis malvera.La rumeur se révéla fausse. #694871malvera: Faux
- Tio, kion ŝi diris, montriĝis malvera.Ce qu'elle avait dit était en fait faux. #969417
- La leĝo kondamnas la malveran ateston.La loi condamne le faux témoignage. #1121945
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | false |
|---|---|
| Deutsch | unwahr, falsch |
| Polski | nieprawdziwy, fałszywy |
| 中文 | 虚假 |
| 日本語 | いつわりの, 虚偽の |
| Bahasa Indonesia | salah |
| Беларуская | непраўдзівы, несапраўдны, аблудны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.