Dictionnaire · nom
metiejo
metiejo/me.tiˈe.jo/
Racine officielle meti- (Fundamento, 1905)
metiejo est un nom de l’espéranto qui signifie « atelier ».
Sens
- Atelier.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
atelier
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Loko, ĉambro destinita por manlaboro
- metiejo de gantisto
- [li] montris al mi kabineton de meza grandeco, en kiu mi de la unua rigardo ekkonis metiejon de botisto
voir aussi: ateliero, garaĝo, manufakturo, riparejo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /me.tiˈe.jo/
- Syllabes
- me·ti·E·jo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- metiracinemetio
- ejsuffixelieu
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | metiejo | metiejoj |
| complément d’objet (-n) | metiejon | metiejojn |
Phrases d’exemple
- Kie estas via metiejo?Où est ton atelier ? #1877881
- Mi aranĝis la garaĝon por uzi ĝin kiel metiejon.J'ai aménagé le garage pour m'en servir d'atelier. #3459553
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | workplace, jobsite |
|---|---|
| Español | lugar de trabajo manual |
| Deutsch | Werkstatt |
| Italiano | luogo di lavoro |
| Polski | warsztat rzemieślniczy |
| Русский | мастерская |
| Українська | майстерня, ательє |
| Nederlands | werkplaats |
| Slovenčina | dielňa |
| Magyar | műhely |
| 中文 | 工场 |
| 日本語 | 仕事場 |
| Català | taller, obrador |
| Bahasa Indonesia | bengkel, tempat kerja manual |
| Беларуская | майстэрня |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.